ServerLIFT® Corporation is announcing the immediate availability of bilingual Spanish-English documentation related to all data center lifts and accessories.
Introduced to expand customer access, and in compliance with European regulations, the newest additions to the ServerLIFT® library of bilingual product instructions, operator’s manuals, spec sheets, brochures, and decals are critical for assisting an increasingly global audience. Spanish is the official language of 20 countries, and claims the second largest number of native speakers in the world.
“This announcement reflects the globalization efforts of ServerLIFT®. Bilingual information will help maintain the high safety standard with a Spanish-speaking user base that is not familiar with the solution. It will make ServerLIFT® more accessible to [our] region and will support [our] education effort,” says Арье Бройде из RLA Power в Коста-Рике.
ServerLIFT® products streamline data center operations and provide a safe choice for transporting, positioning, installing, and removing server equipment. ServerLIFT® has developed Spanish translations for products including:
Подъемные машины:
- ServerLIFT® SL-500X: Лучшее универсальное решение с легким электрическим подъемом в одно касание.
- ServerLIFT® SL-500FX: Идеальный выбор для помещений с широкими проходами.
- ServerLIFT® SL-1000X: Лучший лифт ЦОД, сертифицированный по безопасности.
- ServerLIFT® SL-350X: Премиальный вариант с электрическим подъёмником с ручной коленчатой рукояткой Отлично подходит для нечастых ходов.
Add-Ons:
- Удлинитель подъема LE-500X и LE-1000X: Удаляет оборудование из ящиков и с поддонов.
- RL-500 Riser: идеально подходит для установки на более высокие серверные стойки.
- Рельсовый подъемник RS-500X: Направляет оборудование внутрь и из направляющих.
All of the documentation detailed above is available immediately by request. ServerLIFT® users can obtain Spanish language documentation by calling (602) 254-1557 or by emailing [email protected].
Выпуск испано-английских двуязычных инструкций по продуктам, руководств для операторов и других материалов следует за хорошо известной новостью о доступности Французско-английский translations for ServerLIFT® equipment.
(Оригинальный пресс-релиз можно найти на PRWeb.)
