ServerLIFT® Corporation is announcing the immediate availability of bilingual Spanish-English documentation related to all data center lifts and accessories.
Introduced to expand customer access, and in compliance with European regulations, the newest additions to the ServerLIFT® library of bilingual product instructions, operator’s manuals, spec sheets, brochures, and decals are critical for assisting an increasingly global audience. Spanish is the official language of 20 countries, and claims the second largest number of native speakers in the world.
“This announcement reflects the globalization efforts of ServerLIFT®. Bilingual information will help maintain the high safety standard with a Spanish-speaking user base that is not familiar with the solution. It will make ServerLIFT® more accessible to [our] region and will support [our] education effort,” says Arieh Broide da RLA Power na Costa Rica.
ServerLIFT® products streamline data center operations and provide a safe choice for transporting, positioning, installing, and removing server equipment. ServerLIFT® has developed Spanish translations for products including:
Máquinas de elevação de servidor:
- ServerLIFT® SL-500X: A melhor solução geral com elevação elétrica fácil com um toque.
- ServerLIFT® SL-500FX: A escolha ideal para instalações com corredores largos.
- ServerLIFT® SL-1000X: O principal elevador de data center com certificação de segurança.
- ServerLIFT® SL-350X: Uma alternativa de elevador elétrico com manivela premium. Ótimo para movimentos pouco frequentes.
Complementos:
- Extensão de elevação LE-500X e LE-1000X: remove o equipamento das caixas e dos paletes.
- Riser RL-500: Ideal para alcançar racks de servidor mais altos.
- Elevador de trilho RS-500X: inclina o equipamento para dentro e para fora dos trilhos de encaixe.
All of the documentation detailed above is available immediately by request. ServerLIFT® users can obtain Spanish language documentation by calling (602) 254-1557 or by emailing [email protected].
O lançamento das instruções bilíngües espanhol-inglês do produto, manuais do operador e muito mais segue as notícias bem recebidas da disponibilidade de Francês Inglês translations for ServerLIFT® equipment.
(O press release original pode ser encontrado em PRWeb.)
