{"id":20632,"date":"2020-04-13T21:47:57","date_gmt":"2020-04-13T21:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/serverlift.com\/?p=20632"},"modified":"2025-05-02T16:43:40","modified_gmt":"2025-05-02T16:43:40","slug":"women-in-the-data-center-finding-opportunity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/","title":{"rendered":"Ph\u1ee5 n\u1eef trong Trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u: T\u00ecm ki\u1ebfm c\u01a1 h\u1ed9i"},"content":{"rendered":"

\"TrongTh\u00e1ng ba l\u00e0 Th\u00e1ng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef, m\u1ed9t d\u1ea5u \u1ea5n c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t \u0111\u1ec3 l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i l\u1edbn trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5p \u0111\u1ea7y b\u1edfi m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean, bao g\u1ed3m c\u1ea3 ph\u1ee5 n\u1eef. Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 \u0111o\u00e1n s\u1ebd t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng h\u01a1n <\/span>$300 t\u1ef7<\/span><\/a> globally by 2024. At ServerLIFT\u00ae<\/sup>, we work to ensure that women can go after these new, open jobs\u2014and succeed\u2014because our data center lifts level the playing field sufficiently.<\/span><\/p>\n

C\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111ang c\u1ea1nh tranh h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft cho nh\u00e2n vi\u00ean k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o. May m\u1eafn thay, c\u00f4ng ngh\u1ec7 ti\u00ean ti\u1ebfn \u0111ang t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u v\u1eadt l\u00fd h\u01a1n m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m c\u1ea7n thi\u1ebft (ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 thang m\u00e1y gi\u00fap c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ee1 b\u1ecf, v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u00e0 c\u00e0i \u0111\u1eb7t m\u00e1y ch\u1ee7 300 pound ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t n\u00fat nh\u1ea5n). \u0110\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00f3c nh\u00ecn m\u1edbi v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi April Turner, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00edch h\u1ee3p cao c\u1ea5p v\u1edbi <\/span>C\u00f4ng ngh\u1ec7 ph\u1ea7n m\u1ec1m nh\u00f3m<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Turner gi\u00e1m s\u00e1t m\u1ed9t nh\u00f3m qu\u1ea3n l\u00fd h\u01a1n $200 tri\u1ec7u thi\u1ebft b\u1ecb h\u00e0ng n\u0103m, t\u00edch h\u1ee3p c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n ph\u1ea7n c\u1ee9ng c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng CNTT cho trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u. Sau 20 n\u0103m trong ng\u00e0nh c\u00f4ng ngh\u1ec7, c\u00f4 th\u1ea5y c\u00f3 nhi\u1ec1u ch\u1ed7 cho nhi\u1ec1u ph\u1ee5 n\u1eef h\u01a1n trong c\u1ea3 hai vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 c\u1ea5p l\u00e3nh \u0111\u1ea1o. T\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1ea5t v\u1ecdng v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ph\u1ee5 n\u1eef trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7, c\u00f4 \u1ea5y th\u1eeba nh\u1eadn. T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u1ea7n s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a c\u1ea3 nam v\u00e0 n\u1eef.<\/span><\/p>\n

C\u00f3 hai con \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u n\u00e0y:<\/span><\/p>\n

1. Lo\u1ea1i b\u1ecf b\u1ea5t k\u1ef3 tr\u1edf ng\u1ea1i n\u00e0o cho ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y, v\u00e0\u00a0<\/span><\/p>\n

2. Khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng nhi\u1ec1u ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o cho c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c CNTT.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 y\u00eau c\u1ea7u c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u1ef1c t\u1ebf cho vai tr\u00f2 trong c\u00f4ng ngh\u1ec7, l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 thu h\u00fat nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 nh\u1ea5t v\u00e0o doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p c\u1ed1 v\u1ea5n ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec v\u00e0 n\u00e2ng cao kh\u1ea3 n\u0103ng thu\u00ea c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/span><\/p>\n

C\u00f3 r\u00e0o c\u1ea3n v\u1eadt l\u00fd trong vai tr\u00f2 trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u?<\/span><\/h2>\n

\"Ph\u1ee5\u0110\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean, c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 c\u00f3. Ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m t\u00edch h\u1ee3p c\u1ee7a Turner kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u, nh\u01b0ng h\u1ecd x\u00e2y d\u1ef1ng trung b\u00ecnh 280 gi\u00e1 \u0111\u1ee1 m\u1ed9t n\u0103m cho c\u00e1c trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u1eadt l\u00fd trong ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m, nh\u01b0ng ph\u1ea7n kh\u00f3 kh\u0103n l\u00e0 \u0111\u01b0a c\u00e1c m\u00e1y ch\u1ee7 v\u00e0o gi\u00e1 \u0111\u1ee1. H\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng gi\u00e1 \u0111\u1ee1 ch\u00fang t\u00f4i x\u00e2y d\u1ef1ng th\u01b0\u1eddng l\u00e0 gi\u00e1 48U, cao 7-8 feet. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00e1c m\u00e1y ch\u1ee7 \u1edf m\u1ee9c th\u1ea5p hay c\u00e1c m\u00e1y ch\u1ee7 \u1edf gi\u1eefa, c\u00e1c Turner ghi ch\u00fa.\u00a0<\/span><\/p>\n

Trong m\u1ed9t <\/span>b\u00e0i tr\u01b0\u1edbc<\/span><\/a>, ch\u00fang t\u00f4i l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng n\u00e2ng t\u1ed1i \u0111a \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb cho c\u1ea3 nam v\u00e0 n\u1eef t\u1eeb OSHA, NIOSH v\u00e0 CDC l\u00e0 nh\u01b0 nhau: 51 pounds. Turner cho bi\u1ebft s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u00f3 th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng li\u00ean quan, khi ServerLift\u00ae<\/sup> <\/span>trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u n\u00e2ng<\/span><\/a> \u0110\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0309 du\u0323ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u00e2ng v\u1eadt l\u00fd \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. \u0110\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0m m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u1ec3 ch\u1ea5t. B\u1ea1n v\u1eabn di chuy\u1ec3n xung quanh, x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng c\u1ee5 su\u1ed1t c\u1ea3 ng\u00e0y, nh\u01b0ng v\u1edbi thang m\u00e1y trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u c\u01a1 gi\u1edbi, n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0a ph\u1ea7n kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a n\u00f3 ra ngo\u00e0i.<\/span><\/p>\n

L\u00e0m cho ph\u1ee5 n\u1eef quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u<\/span><\/h2>\n

V\u1edbi nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc ph\u1ee5c, \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111ang ng\u0103n ph\u1ee5 n\u1eef ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed1i quan t\u00e2m v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng cho s\u1ef1 nghi\u1ec7p th\u1ef1c h\u00e0nh trong th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7? Trong h\u00e0ng t\u00e1 \u1ee9ng d\u1ee5ng Turner \u0111\u00e3 xem x\u00e9t, \u1ee9ng vi\u00ean n\u1eef r\u1ea5t hi\u1ebfm. T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng r\u00e0o c\u1ea3n th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 \u0111\u01b0a h\u1ecd l\u00ean b\u00e0n; trong vi\u1ec7c khi\u1ebfn h\u1ecd h\u1ee9ng th\u00fa v\u1edbi lo\u1ea1i c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y.<\/span><\/p>\n

C\u00f4 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn \u1edf c\u1ea5p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, n\u00f3i r\u1eb1ng c\u01a1 h\u1ed9i th\u1ef1c t\u1eadp v\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y cho ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n, \u0111\u1ec3 h\u1ecd bi\u1ebft c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 t\u1ea1o c\u01a1 h\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n. Ch\u00fa \u00fd: <\/span>g\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc v\u00e0 cao \u0111\u1eb3ng \u0111\u1ec1u c\u00f3 trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u (\u0111\u00f4i khi do sinh vi\u00ean \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh). Lu\u00f4n lu\u00f4n c\u00f3 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i cho sinh vi\u00ean \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p trong khi h\u1ecd v\u1eabn c\u00f2n h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc b\u1eb1ng c\u00e1ch tham gia v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng DC c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span><\/p>\n

Ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u00e0 m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0o trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u. Neira Hajro, \u0110\u1ed1i t\u00e1c t\u1ea1i McKinsey Digital, \u0111\u1ed3ng \u00fd. C\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i <\/span>Kinh t\u1ebf d\u1eef li\u1ec7u<\/span>:<\/span>H\u00e3y nh\u1eadn ra r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u00e1c nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3. C\u00f3 m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf h\u1ed7 tr\u1ee3 m\u1ea1nh m\u1ebd s\u1ebd cho ph\u00e9p m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh t\u1ea1i n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c n\u1ebfu c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/span><\/p>\n

M\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 t\u00ednh b\u1ea3o m\u1eadt cao, c\u1ea5u h\u00ecnh th\u1ea5p c\u1ee7a c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u. L\u00e0m cho ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn r\u1ed9ng r\u00e3i h\u01a1n v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u1edbn. Turn Ph\u1ee5 n\u1eef trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 b\u1ed9 k\u1ef9 n\u0103ng, ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 \u0111\u00e0n \u00f4ng l\u00e0m \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y, \u00f4ng n\u00f3i Turner. C\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ed9 k\u1ef9 n\u0103ng v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c ph\u00f9 h\u1ee3p c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p r\u1ed9ng r\u00e3i h\u01a1n.<\/span><\/p>\n

H\u00e3y \u0111\u1ec3 h\u1ecd l\u00e3nh \u0111\u1ea1o<\/span><\/h2>\n

\"Ph\u1ee5<\/p>\n

Gi\u1eef l\u1ea1i<\/span><\/i> ph\u1ee5 n\u1eef trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e1ch th\u1ee9c b\u1ed5 sung. Turner th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1edbi s\u1ef1 s\u1eafp \u0111\u1eb7t \u0111\u00fang \u0111\u1eafn trong s\u1ed1 h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 b\u1ea1n \u0111ang \u0111\u00f3ng g\u00f3p nh\u01b0 nhau, anh n\u00f3i Turner. Kristin Zhivago, m\u1ed9t c\u1ef1u chi\u1ebfn binh \u1edf Thung l\u0169ng Silicon, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 h\u01a1n 40 n\u0103m, \u0111\u00e3 nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng n\u0103ng l\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u01b0 nhau b\u1edfi b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00f4ng nh\u00e2n, nam hay n\u1eef. \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0m t\u1ed1t c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 kh\u00f4ng ch\u00fa \u00fd nhi\u1ec1u \u0111\u1ebfn s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t. C\u1ea3 \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng, v\u00e0 c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1ed9t c\u00e1ch nghi\u00eam t\u00fac v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi li\u00ean t\u1ee5c.\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u1ed9t khi ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f3 c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c truy\u1ec1n th\u1ed1ng theo \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng nam gi\u1edbi, th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e0 b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo. INAP SVP c\u1ee7a D\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u00e1m m\u00e2y to\u00e0n c\u1ea7u Jennifer Curry \u0111\u1ed3ng \u00fd; c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i <\/span>Trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c<\/span> r\u1eb1ng c\u00e1c c\u00f4ng ty l\u00e0m t\u1ed1t nh\u1ea5t khi c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u cho ph\u1ee5 n\u1eef ng\u1ed3i v\u00e0o b\u00e0n v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u00edch c\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a h\u1ecd. T\u1ea5t nhi\u00ean, \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef li\u00ean quan. Ph\u1ee5 n\u1eef ch\u00fang ta bi\u1ebft trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch nghi\u00eam t\u00fac.\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 tin t\u1ed1t: Melinda Gates g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 <\/span>\u1ed4 \u0111\u0129a $50 tri\u1ec7u<\/span> \u0111\u1ec3 m\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0o vai tr\u00f2 c\u00f4ng ngh\u1ec7, c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn h\u1ecdc thu\u1eadt v\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/span><\/p>\n

Ngay c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng ty b\u00e1o c\u00e1o \u0111a d\u1ea1ng gi\u1edbi v\u1eabn th\u1ea5y ph\u1ee5 n\u1eef tuy\u00ean b\u1ed1 \u00edt h\u01a1n <\/span>1 trong 4<\/span><\/a> vai tr\u00f2 k\u1ef9 thu\u1eadt. C\u00f3 ch\u1ed7 trong b\u00e0n v\u00e0 m\u1ed9t nhu c\u1ea7u l\u1edbn v\u00ec h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111ang chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i n\u0103ng t\u1ed1t nh\u1ea5t.<\/span><\/p>\n

L\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty, ServerLift\u00ae<\/sup> <\/span>cam k\u1ebft th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u01b0a v\u1eadt l\u00fd ra kh\u1ecfi m\u1ed9t nhi\u1ec7m v\u1ee5 kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0 v\u1eadt l\u00fd. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho ph\u00e9p m\u1ed9t s\u00e2n ch\u01a1i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, do \u0111\u00f3 h\u1ea7u nh\u01b0 <\/span>b\u1ea5t k\u1ef3 ai<\/span><\/i> c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c trong m\u1ed9t DC (y\u00eau c\u1ea7u x\u1eed l\u00fd v\u00e0 c\u00e0i \u0111\u1eb7t \/ g\u1ee1 b\u1ecf thi\u1ebft b\u1ecb m\u00e1y ch\u1ee7 h\u1ea1ng n\u1eb7ng). N\u00f3 t\u1ea1o ra s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng trong vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00f3 b\u1edfi b\u1ea5t k\u1ef3 ai, kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng tr\u1ebb tu\u1ed5i, c\u00f3 th\u1ec3. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 bao g\u1ed3m ph\u1ee5 n\u1eef, ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng l\u1edbn tu\u1ed5i v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng b\u1ecb khuy\u1ebft t\u1eadt ho\u1eb7c khuy\u1ebft t\u1eadt. C\u00f4ng ty ri\u00eang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nhi\u1ec1u ph\u1ee5 n\u1eef trong nhi\u1ec1u vai tr\u00f2 kh\u00e1c nhau. H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean t\u1ed1t nh\u1ea5t, v\u00e0 h\u1ecd \u0111ang l\u00e0m m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c tuy\u1ec7t v\u1eddi.\u00a0<\/span><\/p>\n

H\u00e3y gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1ec1 ph\u1ee5 n\u1eef trong ng\u00e0nh c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng CNTT tr\u00ean LinkedIn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i <\/span>Trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u an to\u00e0n<\/span><\/a> nh\u00f3m v\u00e0 tr\u00ean <\/span>Twitter<\/span>.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

March was Women\u2019s History Month, a marker of particular significance in the tech world. We thought this was a good time to highlight the vast opportunities in tech which can be filled by a wider range of candidates, including women. The data center market is predicted to grow by over $300 billion globally by 2024. […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":20653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[78],"tags":[246,247,245,244],"class_list":["post-20632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-tech-careers-for-women","tag-women-in-data-centers","tag-women-in-tech","tag-women-in-technology"],"yoast_head":"\nWomen in the Data Center: Finding Opportunity | ServerLIFT\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"There are more job opportunities in the tech world than ever for a wider range of qualified candidates, including women. Read more today!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serverlift.com\/vi\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Women in the Data Center: Finding Opportunity | ServerLIFT\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There are more job opportunities in the tech world than ever for a wider range of qualified candidates, including women. Read more today!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serverlift.com\/vi\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ServerLIFT\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-13T21:47:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T16:43:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"252\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Spillane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Spillane\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99881ba28497f665a4fc87dec7660194\"},\"headline\":\"Women in the Data Center: Finding Opportunity\",\"datePublished\":\"2020-04-13T21:47:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T16:43:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/\"},\"wordCount\":1089,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png\",\"keywords\":[\"tech careers for women\",\"women in data centers\",\"women in tech\",\"women in technology\"],\"articleSection\":[\"Tech LIFT\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/\",\"name\":\"Women in the Data Center: Finding Opportunity | ServerLIFT\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png\",\"datePublished\":\"2020-04-13T21:47:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T16:43:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99881ba28497f665a4fc87dec7660194\"},\"description\":\"There are more job opportunities in the tech world than ever for a wider range of qualified candidates, including women. Read more today!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png\",\"width\":840,\"height\":252,\"caption\":\"Women in the Data Center: Finding Opportunity\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/vi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Women in the Data Center: Finding Opportunity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/\",\"name\":\"ServerLIFT\u00ae\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99881ba28497f665a4fc87dec7660194\",\"name\":\"John Spillane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/image-1-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/image-1-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/image-1-96x96.png\",\"caption\":\"John Spillane\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/vi\\\/author\\\/jspillane\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Women in the Data Center: Finding Opportunity | ServerLIFT\u00ae","description":"C\u00f3 nhi\u1ec1u c\u01a1 h\u1ed9i vi\u1ec7c l\u00e0m trong th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft cho m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, bao g\u1ed3m c\u1ea3 ph\u1ee5 n\u1eef. \u0110\u1ecdc th\u00eam h\u00f4m nay!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Women in the Data Center: Finding Opportunity | ServerLIFT\u00ae","og_description":"There are more job opportunities in the tech world than ever for a wider range of qualified candidates, including women. Read more today!","og_url":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/","og_site_name":"ServerLIFT\u00ae","article_published_time":"2020-04-13T21:47:57+00:00","article_modified_time":"2025-05-02T16:43:40+00:00","og_image":[{"width":840,"height":252,"url":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png","type":"image\/png"}],"author":"John Spillane","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/"},"author":{"name":"John Spillane","@id":"https:\/\/serverlift.com\/#\/schema\/person\/99881ba28497f665a4fc87dec7660194"},"headline":"Women in the Data Center: Finding Opportunity","datePublished":"2020-04-13T21:47:57+00:00","dateModified":"2025-05-02T16:43:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/"},"wordCount":1089,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png","keywords":["tech careers for women","women in data centers","women in tech","women in technology"],"articleSection":["Tech LIFT"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/","url":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/","name":"Women in the Data Center: Finding Opportunity | ServerLIFT\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png","datePublished":"2020-04-13T21:47:57+00:00","dateModified":"2025-05-02T16:43:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/#\/schema\/person\/99881ba28497f665a4fc87dec7660194"},"description":"C\u00f3 nhi\u1ec1u c\u01a1 h\u1ed9i vi\u1ec7c l\u00e0m trong th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft cho m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, bao g\u1ed3m c\u1ea3 ph\u1ee5 n\u1eef. \u0110\u1ecdc th\u00eam h\u00f4m nay!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/#primaryimage","url":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png","contentUrl":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Women-in-the-Data-Center-Finding-Opportunity.png","width":840,"height":252,"caption":"Women in the Data Center: Finding Opportunity"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/women-in-the-data-center-finding-opportunity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Women in the Data Center: Finding Opportunity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serverlift.com\/#website","url":"https:\/\/serverlift.com\/","name":"M\u00e1y ch\u1ee7LIFT\u00ae","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serverlift.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serverlift.com\/#\/schema\/person\/99881ba28497f665a4fc87dec7660194","name":"John Spillane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-1-96x96.png","url":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-1-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-1-96x96.png","caption":"John Spillane"},"url":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/author\/jspillane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20632"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29812,"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20632\/revisions\/29812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}