Terms & Conditions of Quotation & Sale

Note: Sales and use taxes not billed on orders outside the State of Arizona

1. Purchase is subject to acceptance of ServerLIFT^® Terms & Conditions of Sale.
2. Numerele de ofertă trebuie trimise la comanda de cumpărare.
3. ServerLIFT^® ships orders in specialized packaging designed for each product.
4. Tarifele pentru taxele de livrare a serviciilor speciale, așa cum este arătat, sunt garantate doar pentru SUA
5. Tarifele pentru Canada și Mexic pot fi mai mari decât cele arătate.
6. Clienții internaționali (inclusiv Canada) sunt responsabili pentru toate serviciile vamale și de brokeraj.

As a certified ISO:9001 and compliant ISO:14001 manufacturer, ServerLIFT^® has made a commitment to our customers, suppliers, and community, to continuously improve and to deliver products and services that meet or exceed the highest standards for quality and minimizing environmental impact.

PURCHASER’S OFFER RESULTING FROM SERVERLIFT^® CORPORATION’S (SERVERLIFT^®) QUOTATION IS EXPRESSLY CONDITIONED UPON PURCHASER’S ASSENT TO SERVERLIFT^® CORPORATION’S TERMS AND CONDITIONS OF QUOTATION AND SALE DESCRIBED HEREIN, WHICH WILL BE TREATED AS INCLUDED IN THAT OFFER. ALL ORDERS WILL BE SUBJECT TO THESE TERMS AND CONDITIONS UNLESS OTHERWISE EXPRESSLY AGREED UPON BY SERVERLIFT AND PURCHASER IN WRITING.

COTAȚIILOR

1. Ofertele sunt valabile timp de 30 de zile (tarifele de expediere sunt estimări, valabile 7 zile și poate fi necesar să fie re-citate la data comenzii) de la data ofertei, dacă nu se menționează altfel.
2. Ofertele sunt valabile numai pentru produsele specifice și condițiile de livrare furnizate de Cumpărător la momentul solicitării ofertei. Detaliile specifice ale produselor, serviciilor și livrării solicitate sunt reflectate în această ofertă care, atunci când este acceptată de Cumpărător, va fi identificarea controlantă a produselor care urmează să fie livrate, serviciile care vor fi prestate și condițiile de livrare.
3. Toate prețurile și obligațiile menționate sunt aplicabile numai la această ofertă. Prețurile pot fi modificate.
4. Pricing is subject to acceptance of ServerLIFT^® payment terms.
5. Toate prețurile sunt în dolari SUA.

CONDIȚII DE VÂNZARE

1. CONDIȚIILE ȘI CONDIȚIILE ACȚIONALEI: If Purchaser submits to ServerLIFT^® a purchase order, contract or other documentation that includes terms and conditions or references terms and conditions different from or in addition to those described herein.
   
   1. ServerLIFT^® reserves the right to object to and/or require revision to those terms and conditions and does not necessarily and automatically assent to them.
   2. Those submitted terms and conditions will be considered only as a counter offer and will not be binding unless agreed to in writing by an authorized employee or agent of ServerLIFT^®.
   3. Termenii și condițiile cumpărătorului nu vor fi considerate a face parte din niciun contract între părți. Termenii și condițiile de aici, cu excepția acestor Condiții de vânzare, nu constituie o ofertă și pot fi modificate.
2. ACCEPTARE:
   
   1. All purchase orders and/or contracts are subject to acceptance by ServerLIFT^® at its place of business in the State of Arizona. Acceptance of this quotation, whether or not the quotation number is referenced by the Purchaser at the time of sale, and unless otherwise expressly objected to by the Purchaser prior to the sale, constitutes Purchaser’s assent to the Terms and Conditions set forth herein.
   2. Any changes in terms or additional terms shall not be binding upon ServerLIFT^®, unless specifically agreed to in writing by authorized employee or agent of ServerLIFT^®.
3. Pricing:
   
   1. Final invoice pricing is subject to acceptance of ServerLIFT^® payment terms.
   2. Toate prețurile sunt în dolari SUA.
   3. Rambursările pentru comenzile returnate calificate vor fi remise în termen de 30 de zile de la primirea mărfurilor returnate.
4. ANULARE ȘI RETURNI:
   
   1. ServerLIFT^® reserves the right to cancel a purchase order or contract at any time before shipment without penalty.
   2. Toate comenzile pot fi returnate și / sau anulate de către Cumpărător în termen de 30 de zile pentru o rambursare completă, inclusiv costul transportului de retur. Pentru a beneficia de o rambursare completă, produsul (produsele) returnat (e) trebuie să fie primit în condiții acceptabile din punct de vedere comercial, fără daune cauzate de forță, neglijare sau utilizare necorespunzătoare sau orice altă acțiune sau inacțiune a cumpărătorului.
   3. Upon cancellation of an order by Purchaser, only those portions of the order that have not already been fulfilled by ServerLIFT^® or those that have already been fulfilled and still qualify for cancellation under these terms may be cancelled.
5. TAXE:
   
   1. Cumpărătorul este responsabil să plătească toate impozitele aplicabile pentru vânzări și utilizare.
   2. ServerLIFT^® does not maintain any nexus outside of the state of Arizona, USA, and as such does not collect sales and use taxes on behalf of the Purchaser in any other jurisdiction.
   3. By submitting an order to ServerLIFT^® on the basis of this quotation (whether through a purchase order, contract or other documentation), Purchaser accepts responsibility for remittance of any and all applicable sales and use taxes that are, or may become, due outside of the state of Arizona or to a taxing agency other than the State of Arizona, any municipality within the State of Arizona, or any political subdivision of the State of Arizona. Purchaser will provide ServerLIFT^® with documentation or proof of such remittance, upon request, for the period of seven (7) years after the order date.
   4. ServerLIFT^® will pre-pay and add all applicable sales, transaction-privilege, and use taxes to the Purchaser’s invoice(s) for sales delivered within the state of Arizona, USA.
   5. Sales made to Purchasers that are reselling the products and services to a third party are only subject to sales and use taxes, even within areas where ServerLIFT^® maintains a nexus, on the sale made to the final party in the transaction chain.
      
      1. Purchaser will submit a Resale Certificate to ServerLIFT^® prior to order fulfillment in the event that a current Resale Certificate for the Purchaser in the destination jurisdiction is not already on file with ServerLIFT^®.
      2. Purchaser will provide ServerLIFT^® with documentation or proof of reselling the contents of the order, upon request, for the period of seven (7) years after the order date.
   6. Purchaser releases and does not hold ServerLIFT^® liable for any and all fees or penalties resulting from non-payment or late payment of sales and use taxes outside of the state of Arizona, USA and holds ServerLIFT^® harmless of, and from, any liability, damages or claims, including reasonable attorneys’ fees and litigation costs and expenses arising from non-payment of taxes for which Purchaser is responsible under these Terms and Conditions.
6. TERMENI DE PLATĂ ȘI REMITANȚĂ:
   
   1. At ServerLIFT^®’s sole discretion, credit/payment terms may be extended, modified, or revoked to Purchaser for payments. Factors taken into consideration for establishment, modification, or revocation of credit terms include, but are not limited to:
      
      1. Verificări de credit din istoricul plăților, încasări și hotărâri judecătorești.
      2. Past payment history with ServerLIFT^®.
      3. Mărimea comenzii și tipul condițiilor de credit solicitate.
   2. Plățile care nu fac obiectul condițiilor de credit trebuie să fie remise integral la data facturii și înainte de eliberarea mărfurilor sau de transport.
   3. Condițiile de credit nu se aplică plăților cu cardul de credit sau comenzilor de piese de schimb.
   4. Cumpărătorul este responsabil pentru plata oricărei și a tuturor impozitelor, taxelor și taxelor de destinație, inclusiv, dar fără a se limita la tarifele vamale, TVA, TVA, TVA și / sau PST.
   5. Toate prețurile sunt în dolari americani, iar plățile trebuie efectuate în dolari americani.
   6. Termenii de plată încep la data expedierii.
   7. Toate plățile trebuie remise la sau înainte de data scadenței facturii.
   8. Pentru clienții din America de Nord, plățile primite cu 15 zile sau mai mult după data scadenței facturii vor fi considerate scadente. În toate celelalte regiuni, plățile primite cu 30 de zile sau mai mult după data scadenței facturii vor fi considerate scadente. Soldurile scadente pot fi supuse colectarilor si / sau altor actiuni.
   9. Purchaser’s account with ServerLIFT^® may not be considered to be in good standing as a result of late payments. Account not in good standing may result in a change of credit or payment terms.
   10. In the event of shipping loss or damage, where ServerLIFT^® is liable for replacement of the shipped goods, the credit terms and payment due dates applicable to Purchaser will reset to the date the replacement goods were shipped.
   11. Numărul facturii trebuie trimis la plățile remise.
   12. Bank fees charged to ServerLIFT^® as a result of Purchaser payment or method of payment, including but not limited to wire transfer fees, currency conversion fees, and returned check fees are the responsibility of the Purchaser. These fees can be added to the invoice total at the time of remittance, or paid to ServerLIFT^® subsequently through other means.
   13. In the event that Purchaser disputes any aspect of the invoice(s), including products, services, or pricing, such disputes must be made in writing to ServerLIFT^® within 5 days of receipt of invoice. Disputes do not relieve Purchaser of the obligation to remit payment in full by the invoice(s) due date, unless explicitly agreed to by ServerLIFT^®. Payments should be made in full, and partial, disputed amounts may not be withheld. Purchaser and ServerLIFT^® will attempt to resolve any dispute promptly and in good faith.
   14. Disputed amounts resolved in the Purchaser’s favor after payment is made will be refunded to Purchaser by ServerLIFT^® within 15 days of resolution.
7. SHIPMENTS AND DELIVERY:
   
   1. Quoted shipping dates are estimated and subject to availability of goods at time of acceptance of order by ServerLIFT^®, and subject to the full disclosure by the Purchaser of any and all shipping or delivery information requested by ServerLIFT^®.
   2. Delivery of goods will not be unreasonably withheld or delayed for accounts in good standing or for pre-paid orders. Past due balances may result in ServerLIFT^® withholding or delaying deliveries to Purchaser, even in the case of a pre-paid order. Any and all costs to ServerLIFT^® for delivery delays that result from late payments, non-payment, account and credit holds, or any other delay caused by the Purchaser, an agent, affiliate or customer of the Purchaser, will be the sole responsibility of the Purchaser and Purchaser agrees to reimburse ServerLIFT^® for all such charges and associated fees.
   3. Shipments to/within North America will be governed by the following shipping terms: