{"id":4709,"date":"2010-12-28T11:03:10","date_gmt":"2010-12-28T11:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/serverlift.com\/?p=1449"},"modified":"2024-08-16T17:37:46","modified_gmt":"2024-08-16T17:37:46","slug":"data-center-efficiency-series-part-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serverlift.com\/es\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/","title":{"rendered":"Serie de eficiencia del centro de datos: administraci\u00f3n de energ\u00eda"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Administraci\u00f3n de energ\u00eda en el centro de datos<\/h1>\n<p>Los centros de datos son grandes consumidores de energ\u00eda y se est\u00e1n convirtiendo en uno de los principales contaminadores mundiales de gases de efecto invernadero. En un esfuerzo por equilibrar la conciencia &quot;verde&quot; con el ROI, presentamos algunas recomendaciones clave para mejorar el consumo de energ\u00eda, en general <a href=\"https:\/\/serverlift.com\/es\/data-center-lifts\/sl-500x\/\">gesti\u00f3n del centro de datos<\/a>y eficiencia.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\">Medir la eficiencia energ\u00e9tica del centro de datos<\/span><\/h2>\n<p>Para evaluar los beneficios potenciales de implementar nuevas pr\u00e1cticas de administraci\u00f3n de energ\u00eda, es necesario identificar, monitorear y medir todos los aspectos del consumo de energ\u00eda dentro del centro de datos. <a title=\"La cuadr\u00edcula verde\" href=\"http:\/\/www.thegreengrid.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La cuadr\u00edcula verde<\/a>, una asociaci\u00f3n de profesionales de TI que buscan crear conciencia sobre la eficiencia del centro de datos, ha desarrollado un est\u00e1ndar de m\u00e9tricas para ayudar a las organizaciones a medir la eficiencia energ\u00e9tica de sus centros de datos. Las m\u00e9tricas de eficacia de uso de energ\u00eda (PUE) y eficiencia del centro de datos (DCE) permiten a las empresas estimar r\u00e1pidamente la eficiencia energ\u00e9tica de sus centros de datos, compararlos con otros centros de datos y determinar si es necesario realizar mejoras en la eficiencia. Vea el diagrama a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<figure id=\"attachment_1463\" aria-describedby=\"caption-attachment-1463\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1463 size-full\" title=\"Administraci\u00f3n de energ\u00eda del centro de datos para una eficiencia \u00f3ptima \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PUE.jpg\" alt=\"Administraci\u00f3n de energ\u00eda del centro de datos para una eficiencia \u00f3ptima \" width=\"448\" height=\"528\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1463\" class=\"wp-caption-text\">Administrar el consumo de energ\u00eda del centro de datos<\/figcaption><\/figure>\n<p>El monitoreo del uso de energ\u00eda en el centro de datos proporciona un punto de referencia para calcular el ROI de los nuevos procesos de ahorro de energ\u00eda y ayuda a identificar \u00e1reas de oportunidad.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Apague el equipo inactivo<\/span><br \/>\nThe typical x64 server consumes between 30% and 40% of its maximum power when not in use. Since all servers need not be operational 24\/7, it makes sense that individual servers should be turned off for certain periods. For example, servers executing backups are typically run only at night or during off peak hours, and test servers are not always needed on a continual basis. Data center management should assess the server utilization patterns and create a schedule to efficiently power on servers only when they are needed. Also, consider the power consumption of non-IT equipment such as air conditioning and lighting when they are not in use.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\">Utilice el software de administraci\u00f3n de energ\u00eda<\/span><\/h2>\n<p>La mayor\u00eda del hardware de TI dentro del centro de datos tiene funciones integradas de administraci\u00f3n de energ\u00eda que nunca se utilizan. Por ejemplo, los procesadores de servidor tienen funciones de administraci\u00f3n de energ\u00eda incorporadas que pueden reducir la energ\u00eda cuando el procesador est\u00e1 inactivo, bajando su voltaje y frecuencia de entrada en funci\u00f3n de la utilizaci\u00f3n de las tareas que se realizan. <a href=\"https:\/\/serverlift.com\/es\/data-center-lifts\/sl-500x\/\">Gesti\u00f3n del centro de datos<\/a> no ha adaptado completamente este tipo de caracter\u00edsticas porque el impacto en la disponibilidad no est\u00e1 claro. A medida que hay m\u00e1s herramientas disponibles con caracter\u00edsticas de administraci\u00f3n de energ\u00eda y los datos muestran que el rendimiento no se ve afectado, esta tecnolog\u00eda gana m\u00e1s aceptaci\u00f3n en el mercado. Aprovechar estas caracter\u00edsticas puede ahorrar dram\u00e1ticamente a las organizaciones en el consumo de energ\u00eda del servidor a largo plazo.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Utilice fuentes de alimentaci\u00f3n eficientes<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span>Muchas fuentes de alimentaci\u00f3n de servidores en los centros de datos actuales funcionan con una eficiencia inferior a la disponible actualmente. <a title=\"Informe del centro de datos de la EPA\" href=\"http:\/\/www.energystar.gov\/ia\/partners\/prod_development\/downloads\/EPA_Datacenter_Report_Congress_Final1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La EPA de EE. UU. Calcul\u00f3 la eficiencia promedio de las fuentes de alimentaci\u00f3n del servidor instalado en 72%<\/a>. Las mejores fuentes de alimentaci\u00f3n de su clase est\u00e1n disponibles hoy y ofrecen una eficiencia de 90%. Las organizaciones que mejoran la eficiencia energ\u00e9tica de sus unidades de suministro de energ\u00eda pueden aumentar la eficiencia de toda su infraestructura de suministro de energ\u00eda.<\/p>\n<p>... Est\u00e9n atentos para la Parte 3 de esta serie de eficiencia del centro de datos sobre refrigeraci\u00f3n ...<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los centros de datos son los principales consumidores de energ\u00eda y se est\u00e1n convirtiendo en uno de los principales contaminadores de gases de efecto invernadero del mundo. En un esfuerzo por equilibrar la conciencia &quot;verde&quot; con el ROI, presentamos algunas recomendaciones clave para mejorar la eficiencia general del centro de datos y el consumo de energ\u00eda. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":17169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-4709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Data Center Efficiency Series: Power Management | ServerLIFT\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Balance \u201cgreen\u201d awareness with ROI, with some key recommendations to improve energy consumption, overall data center management, and efficiency.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serverlift.com\/es\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data Center Efficiency Series: Power Management | ServerLIFT\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Balance \u201cgreen\u201d awareness with ROI, with some key recommendations to improve energy consumption, overall data center management, and efficiency.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serverlift.com\/es\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ServerLIFT\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-28T11:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-16T17:37:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/button-161555_1280-1030x579.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"579\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Zuckerman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Zuckerman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89c8e60203b5b6470914cefd109847af\"},\"headline\":\"Data Center Efficiency Series: Power Management\",\"datePublished\":\"2010-12-28T11:03:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T17:37:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/\"},\"wordCount\":496,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/button-161555_1280-1030x579.png\",\"articleSection\":[\"Tech LIFT\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/\",\"name\":\"Data Center Efficiency Series: Power Management | ServerLIFT\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/button-161555_1280-1030x579.png\",\"datePublished\":\"2010-12-28T11:03:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T17:37:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89c8e60203b5b6470914cefd109847af\"},\"description\":\"Balance \u201cgreen\u201d awareness with ROI, with some key recommendations to improve energy consumption, overall data center management, and efficiency.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/button-161555_1280-1030x579.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/button-161555_1280-1030x579.png\",\"width\":1030,\"height\":579,\"caption\":\"Power Management Buttons\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/blog\\\/data-center-efficiency-series-part-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Data Center Efficiency Series: Power Management\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/\",\"name\":\"ServerLIFT\u00ae\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89c8e60203b5b6470914cefd109847af\",\"name\":\"David Zuckerman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/David-small-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/David-small-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/David-small-96x96.jpg\",\"caption\":\"David Zuckerman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/serverlift.com\\\/es\\\/author\\\/david-z\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data Center Efficiency Series: Power Management | ServerLIFT\u00ae","description":"Equilibre la conciencia &quot;verde&quot; con el ROI, con algunas recomendaciones clave para mejorar el consumo de energ\u00eda, la administraci\u00f3n general del centro de datos y la eficiencia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serverlift.com\/es\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Data Center Efficiency Series: Power Management | ServerLIFT\u00ae","og_description":"Balance \u201cgreen\u201d awareness with ROI, with some key recommendations to improve energy consumption, overall data center management, and efficiency.","og_url":"https:\/\/serverlift.com\/es\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/","og_site_name":"ServerLIFT\u00ae","article_published_time":"2010-12-28T11:03:10+00:00","article_modified_time":"2024-08-16T17:37:46+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":579,"url":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/button-161555_1280-1030x579.png","type":"image\/png"}],"author":"David Zuckerman","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/"},"author":{"name":"David Zuckerman","@id":"https:\/\/serverlift.com\/#\/schema\/person\/89c8e60203b5b6470914cefd109847af"},"headline":"Data Center Efficiency Series: Power Management","datePublished":"2010-12-28T11:03:10+00:00","dateModified":"2024-08-16T17:37:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/"},"wordCount":496,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/button-161555_1280-1030x579.png","articleSection":["Tech LIFT"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/","url":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/","name":"Data Center Efficiency Series: Power Management | ServerLIFT\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/button-161555_1280-1030x579.png","datePublished":"2010-12-28T11:03:10+00:00","dateModified":"2024-08-16T17:37:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/#\/schema\/person\/89c8e60203b5b6470914cefd109847af"},"description":"Equilibre la conciencia &quot;verde&quot; con el ROI, con algunas recomendaciones clave para mejorar el consumo de energ\u00eda, la administraci\u00f3n general del centro de datos y la eficiencia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/button-161555_1280-1030x579.png","contentUrl":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/button-161555_1280-1030x579.png","width":1030,"height":579,"caption":"Power Management Buttons"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serverlift.com\/blog\/data-center-efficiency-series-part-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/serverlift.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Data Center Efficiency Series: Power Management"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serverlift.com\/#website","url":"https:\/\/serverlift.com\/","name":"ServerLIFT\u00ae","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serverlift.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serverlift.com\/#\/schema\/person\/89c8e60203b5b6470914cefd109847af","name":"David Zuckerman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/David-small-96x96.jpg","url":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/David-small-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/serverlift.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/David-small-96x96.jpg","caption":"David Zuckerman"},"url":"https:\/\/serverlift.com\/es\/author\/david-z\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4709"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29798,"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4709\/revisions\/29798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serverlift.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}